sexta-feira, 23 de agosto de 2013

terça-feira, 20 de agosto de 2013

O




Mais transformações!!

More transformations!!

Foi o meu almoço! Normalmente não gostamos de fruta misturada com quente ou com vegetais.. Para nós doce e Salgado não combinava até provarmos uma salada deliciosa onde isso aconteceu!
Esta salada de verão tem milho, cenoura, pêra e tomate e está temperada com orégãos, vinagre balsâmico e azeite!
Óptima!! :)

It was my lunch! Usually we do not like mixing fruit with vegetables or with hot food..  Sweet and salty just didn't worked for us however we tasted a delicious salad where it happened! 
This salad have corn, carrots, pears and tomatoes and is seasoned with orageno, balsamic vinegar and olive oil!
Great!! :)

segunda-feira, 19 de agosto de 2013

Por vezes temos coisas cá por casa, peças de roupa que até gostamos, mas que por um motivo ou outro não usamos.. Uma aplicação de formas giras com tecidos engraçados, ou de tachas/ missangas/ apliques/ renda, modifica instantaneamente uma peça, que passa a ser a eleita do guarda fatos!!!
Foi o que aconteceu com dois pares de calças e um saco de praia! ;) 
As peças ficaram giras e na moda! 

Sometimes we have things at  home, like clothes that we like, but for one reason or another we do not use them.. As simple as application forms with funny fabrics or studs / beads / appliques instantly modifies a piece, that sudently happens to be the chosen  form the closet!! It happened with two pairs of pants and a beach bag! ;) 
The pieces are cute and trendy!























Fizemos um dentinho para uma bebé muito fofa chamada Mara! 
Ficou muito engraçadinho! :) 

We made a little teeth for a baby named Mara!
It is so cute! :)

quinta-feira, 15 de agosto de 2013



Mantinha de um bébé que ainda esta na barriga da Mamã! Vai.se chamar Rúben!
Baby's blanket for one baby that is on his Mamy belly! He is going to be called Rúben!

quarta-feira, 14 de agosto de 2013



Pequenas alterações numa simples caixa de cartão ou num recipiente de plástico fazem toda a diferença! <3

Small changes in a simple cardboard box or a plastic container make all the difference! <3






Fizemos mais duas bolsinhas! Desta vez aplicamos uns corações! :) estão fofis!*

We made two more pouches! We applyed little hearts! :) they are nice!*

domingo, 11 de agosto de 2013





Hoje encontramos.nos no Fórum de Viseu! venham.nos visitar!!
Today we are no Viseu'Forum! 

quarta-feira, 7 de agosto de 2013


Fizemos uns peixinhos! :) ficam tão bem como alfinetes de peito!!!!

We made little fixes! :) tese brooches are soo cute!!!



Primeiro quilt feito por nós!
First quilt made by us!