Lanche! Pãozinho quentinho da máquina e doce caseiro de pêssego =)
(O paninho é lindo não é? Foi uma amiga muito querida que nos ofereceu! Obrigada d. MJ!*)

Lunch time! Warm bread made in the machine and homemade peach jam =)
( The rag is beautiful isn't it? Was a dear friend who offered us! Thank you d. MJ!*)

À uns dias atrás recebemos uma caixinha personalizada, feita por uma amiga de infância (<3) ! Entretanto já a enchemos com algumas das nossas coisinhas de costura e fica perfeita com as suas caixas "irmãs"! Obrigada Magui! =)

   In a few days ago we received a box customized by a childhood friend (<3)! We already filled it with some of our  little sewing things and is fits perfect with their "sisters" boxes !  Thank you Magui! =)

Estamos completamente viciadas! :)

Fazemos iogurtes naturais na iogurteira (1 iogurte natural cremoso + 1L leite gordo = 6 iogurtes) e podemos adicionar o que quisermos! Neste caso foi muesli com pepitas de chocolate preto. 

Pode funcionar com lanche ou mesmo como sobremesa se adicionarmos frutas e lascas de chocolate ou bolacha!

We are totally addicted! :)

We make natural yoghurt in the yoghurt maker (1 yoghurt + 1L whole milk= 6 yoghurts) and we can add anything we want! In this case we added muesli with nuggets of dark chocolate. It can work as a snack or a dessert if we add fruit and chocolate chip or wafer!

Cenourinha da Pinipom!*

Pinipom's carrot!*

Feliz dia de Páscoa!
Esperamos que o dia tenha corrido excepcionalmente bem!
Nós tivemos uma pequena visita de coelhos de raças diferentes.. andavam a correr na relva! Lá os conseguimos apanhar e colocar no centro de mesa! Eheh! :)*
Inspiração: http://www.purlbee.com/bunny-finger-puppets/


Happy Easter!
We hope that the day has gone exceptionally weel!
We had a little visit from bunnys of different races.. they went running on the grass! We have been able to pick and place them in the center of the table! Eheh! :)*
Inspiration: http://www.purlbee.com/bunny-finger-puppets/

Gostamos imenso destes puxadores que fazem lembrar antigamente... Dão personalidade aos armários vulgares!

We like a lot these handles that remind us old ... They give personality to the ordinary cabinets!

 Lindos?
 Beautiful?